Lisbon Tourism Guide
Lisbon Lux FacebookLisbon Lux TwitterLisbon Lux on Google PlusLisbon Lux on Instagram

HOME | INÍCIO
[ THE ESSENTIAL LISBON TOURISM & INSIDER'S CITY GUIDE ] [ O GUIA ESSENCIAL DE TURISMO E DA CIDADE DE LISBOA ]


Tourism Guide | Guia de Turismo

ESTORIL

Estoril

Often called "the coast of the sun" or "the Portuguese Riviera," Estoril (and neighboring Cascais) is where the rich, famous, and even royal Europeans escaped to during WWII, as Portugal remained a safe, neutral country. Grand hotels and Europe's biggest casino were built to welcome them, and that's where Ian Fleming got the idea for the James Bond character. Although the special agent's birthplace is no longer as glitzy and glamourous, it remains a cosmopolitan town. There are aristocratic mansions, world-class golf, a Grand Prix track, and, of course, the beach, attracting locals and tourists throughout much of the year.


A chamada "Costa do Sol", ou "Riviera portuguesa", começa no Estoril e estende-se até Cascais. É onde ricos, famosos e monarcas de vários cantos da Europa se instalaram durante a Segunda Guerra Mundial, já que Portugal se manteve neutro e seguro. O maior casino da Europa e grandes hotéis foram construídos para recebê-los, e foi aí que Ian Fleming acabou por ter a ideia de criar a personagem de James Bond. Apesar de a terra natal do agente secreto já não ter o glamour do passado, continua a ser uma zona cosmopolita, com grandes mansões, campos de golfe de nível mundial, um autódromo, e claro, praia, atraíndo turistas e lisboetas durante grande parte do ano.

Estoril
Estoril
Estoril
Estoril
Transport
GETTING THERE | COMO CHEGAR

Estoril lies on the Cascais train line which departs from Lisbon's Cais do Sodré station about every 20 minutes. The journey time is 35 minutes throughout the day and 30 minutes at rush hours, and the station is right by the beach and the casino. It's also possible to walk to Cascais from here, following the beachfront boardwalk.


O Estoril encontra-se na linha de Cascais. Comboios partem da estação do Cais do Sodré em Lisboa, mais ou menos a cada 20 minutos. A viagem dura 35 minutos durante o dia e 30 minutos nas horas de ponta, parando na estação "Estoril" junto à praia e ao casino. Também é possível ir daqui a pé até Cascais, caminhando sempre junto à praia.



What do See and Do

O Que Ver e Fazer

Casino do Estoril

Casino Estoril


Beaches

Praias

Praia do Tamariz, Estoril

Praia do Tamariz


Hotels

Hotéis

Hotel Inglaterra, Estoril

Hotel Inglaterra

InterContinental Estoril Hotel

InterContinental Estoril

Palácio Estoril Hotel

Palácio Estoril Hotel

Vila Galé Estoril Hotel

Vila Galé Estoril



ESTORIL DEALS RIGHT NOW: | PROMOÇÕES NO ESTORIL:

Booking.com

FIND YOUR HOTEL: | ENCONTRE O SEU HOTEL:

Booking.com

Cafés

Pastelaria Garrett, Estoril

Pastelaria Garrett


Restaurants

Restaurantes

Restaurante Cimas, Estoril

Cimas

Restaurante Estoril Mandarim

Estoril Mandarim

Restaurante Vila Tamariz Utopia, Estoril

Villa Tamariz Utopia


At Night

À Noite

Discoteca Jézebel , Estoril

Jézebel


Like & Share
LIKE THIS? SHARE IT! | GOSTA? PARTILHE!






RECOMMENDATIONS: | RECOMENDAÇÕES:


LISBON DEALS RIGHT NOW: | PROMOÇÕES EM LISBOA: Booking.com

FIND YOUR HOTEL: | ENCONTRE O SEU HOTEL:
Booking.com


SEARCH LISBON: | PROCURE LISBOA:


The Guide to the Luminous City | O Guia da Cidade Luminosa

Lisbon Lux Facebook
LISBON FACEBOOK
O FACEBOOK DE LISBOA

Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.


Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.


Hotels
HOTELS
HOTÉIS

The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL


A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL


Lisboa Card
FREE LISBON:
LISBOA GRÁTIS:

Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD


Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD


Tours
TOURS
PASSEIOS

See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS


Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA